OSMANLICA EĞİTİM VE KÜLTÜR DERGİSİ OCAK 2019

  • 0.0 Yorum var.
  • Ürün Kodu : 04 02 19 01
  • Marka : SÜEDA

  •  
  • Toplam Fiyat
  • Fiyatı
    2,00 TL + KDV
  • Aynı Gün Kargo
  • En Ucuz Ürün
  • Fırsat Ürünü
  • Hediyeli Ürün
  • Hızlı Kargo
  • İndirimli Ürün
  • Özel Ürün
  • Sınırlı Sayıda
  • Şok fiyatlı
  • Yeni Ürün
  • Ücretsiz Kargo
 SAĞDAN SOLA

Miladi yeni bir senenin başından tekrar herkese merhabalar efendim!

Dergiyi elinize aldığınızda farkı görmüş olmanız kaçınılmazdı. Süreç içerisinde gelen teklifler yekûn teşkil etmeye başlayınca, biz de hep beraber ilk basamağı geçtiğimizi düşünerek, yazının da fıtratına uygun olması hasebiyle dergiyi sağdan sola çalıştık. Bundan böyle şekl-i hazır üzere sizlerle buluşacağız.

Belge okuma bölümünde de bir değişiklik yaptık. Konu bütünlüğü içerisinde kalemleri (kurumları) dolaşan belgeleri hem yazısı, hem konusu, hem diplomatik ilişkileri, hem de kullanılan kelimelerin dönemine mahsus ve mutabık manalarıyla çalıştık. Ta ki sadece okumaya değil, tarihi bütünlük içerisinde birkaç şeye birlikte intikal ve intibak edebilelim.

Diğer taraftan, okuma metinleri bölümünde aileye temas ettik. Her gün daha konuşur olduğumuz ve çözüm bulunmazsa daha büyük çıkmazlara gideceğimizi konuştuğumuz aileyi bir de Osmanlı son dönemleri gazete ve kitaplarından okumak istedik. Ne gördük? Bugün olduğu gibi o gün de ailemizi yıpratmak için hem içeride hem dışarıdan müdahalelerle çalışmalar yapıldığını müşahede ettik. Bu arada o dönemin o toplumda yetişerek gelmiş, tarihi bağlamda kesintinin yaşanmadığı velev ki örfi olsun toplumun dinamiklerini yansıtan ikazlara dikkatimizi çekmek de istedik.

Bilvesile tarihi belgelerle muhatap oldukça pek çok şeylerin tekerrür ettiğini de anlıyoruz. Bugün karşılaşılan durumların benzer şekilde önceki toplumlarda da cari olduğunu görüyoruz. İnsanın kendi ictimai gerçekliği içinde değerlendirilmesi gerektiğini, afaki müdahalelerin insanı ve içinde bulunduğu toplumu ne kadar yıprattığını fark ediyoruz.

Diğer bölümlerde de bazı değişiklikler yaptık. Bunları içeride fark edeceksiniz. Ki bunlardan birisi de –bunu söylemezsem içimde kalır- bulmaca bölümü oldu. Biraz zorlayıcı olabilir, fakat ben lezzet aldım, ümit ederim siz de beğenirsiniz.

Yeni dönemde de güzel çalışmalara hep beraber muhatap ve mazhar olmak ümidiyle selamette kalınız.

صاغدن صوله 

ميلادي يڭي بر سنه نڭ باشندن تكرار هركسه  مرحبالر افندم!

دركي يي ألڭزه  آلديغڭزده  فرقي  كورمش اولمه ڭز قاچينيلمازدي. سورچ ايچريسنده  كلن تكليفلر يكون تشكيل ايتمه يه  باشلاينجه ، بز ده  هپ برابر ايلك باصامغي كچديگمزي دوشونه رك، يازينڭ ده  فطرتنه  اويغون اولمسي حسبيله  دركي يي صاغدن صوله  چاليشدق. بوندن بويله  شكل حاضر أوزره  سزلرله  بولوشاجغز.

بلگه  اوقومه  بولومنده  ده  بر دگيشيكلك ياپدق. قونو بتونلگي ايچريسنده  قلملري ( قوروملري) طولاشان بلگه لري هم يازيسي، هم قونوسي، هم ديپلوماتيك ايليشكيلري، هم ده  قوللانيلان كلمه لرڭ دونمنه  مخصوص و مطابق معنالريله  چاليشدق. تاكه  ساده جه  اوقومه يه  دگل، تاريخي بتونلك ايچريسنده  برقاچ شيئه  برلكده  انتقال و انطباق ايده بيله لم.

ديگر طرفدن، اوقومه  متنلري بولومنده  عائله يه  تماس ايتدك. هر كون داها قونوشور اولديغمز و چوزوم بولونمازسه  داها بيوك چيقمازلره  كيده جگمزي قونوشديغڭز عائله يي بر ده  عثمانلي صوڭ دونملري غزته  و كتابلرندن اوقومق ايسته دك. نه  كوردك؟ بوكون اولديغي كبي او كون ده  عائله مزي ييپراتمق ايچون هم ايچريده  هم طيشاريدن مداخله لرله  چاليشمه لر ياپيلديغني مشاهده  ايتدك. بو آراده  او دونمڭ او طوپلومده  يتيشه رك كلمش، تاريخي باغلامده  كسينتينڭ ياشانمديغي ولوكه  عرفي اولسون طوپلومڭ ديناميكلريني ياڭسيتان ايقاظلره  دقّتمزي چكمك ده  ايسته دك.

بالوسيله  تاريخي بلگه لرله  مخاطب اولدقجه  پك چوق شيلرڭ تكرّر ايتديگني ده  آڭلييورز. بوكون قارشيلاشيلان طوروملرڭ بڭزر شكلده  أوڭجه كي طوپلوملرده  ده  جاري اولديغني كوریيورز. انسانڭ كندي اجتماعي كرچكلگي ايچنده  دگرلنديريلمسي كركديگني، آفاقي مداخله لرڭ انساني و ايچنده  بولونديغي طوپلومي نه  قدر ييپراتديغني فرق ايدييورز.

ديگر بولوملرده  ده  بعض دگيشيكلكلر ياپدق. بونلري ايچريده  فرق ايده جكسڭز. كه  بونلردن بريسي ده  بوني سويله مزسه م ايچمده  قالیر، لبولمه جه  بولومي اولدي. براز زورلاييجي اولابيلير، فقط بن لذت آلدم، اميد ايدرم سز ده  بگنيرسڭز.

يڭي دونمده  ده  كوزل چاليشمه لره  هپ برابر مخاطب و مظهر اولمق اميديله  سلامتده  قاليڭز.

=>DERGİYE ABONE OLMAK İÇİN TIKLAYIN...
=>Osmanlıca Eğt. ve Kültür Dergisinin " www.osmanlicadergi.com " Adresini de Ziyaret Etmenizi Tavsiye ederiz...

* Yorum eklemek için Üye Girişi yapınız.
Pozitif Oran 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00